Modèle linguistique de jakobson

Modèle lettre dérogation scolaire maternelle
February 15, 2019
Modele cofuri par lung
February 16, 2019

Modèle linguistique de jakobson

Dans une analyse correcte, nous commençons par déterminer si chacune des fonctions de la langue est présente ou absente. Chaque facteur doit être présent et concordantes afin que la communication réussisse. Par conséquent, les relations sont établies entre tous les facteurs, en particulier entre le message et les autres facteurs. Mais ici, nous sommes intéressés par des relations ou des fonctions particulières. Nous partons du principe que si une ou plusieurs des fonctions de la langue peuvent être absentes dans des unités courtes (comme un signe isolé), de longues unités peuvent les activer toutes. Lorsque plus d`une fonction est présente, nous établions soit: (1) une hiérarchie simple, en identifiant la fonction dominante et ne classant pas les autres fonctions, ou (2) une hiérarchie complexe, en spécifiant le degré de présence de certaines ou de toutes les fonctions. Le modèle bien connu des fonctions de la langue introduite par le linguiste russo-américain, Roman Jakobson (1960, pp. 350-377), peut être contesté sur plusieurs motifs d`un point de vue théorique. Notre but dans ce chapitre est simplement de suggérer quelques façons d`exploiter le potentiel analytique de cet appareil.

Lorsque nous analysons les fonctions de la langue pour une unité donnée (comme un mot, un texte ou une image), nous spécifions à quelle classe ou type il appartient (par exemple, un genre textuel ou pictural), quelles fonctions sont présentes/absentes, et les caractéristiques des fonctions , y compris les relations hiérarchiques et toute autre relation pouvant opérer entre elles. Selon Jakobson, tout acte de communication verbale est composé de six éléments, ou facteurs (les termes du modèle): (1) un contexte (le co-texte, c`est-à-dire les autres signes verbaux dans le même message, et le monde dans lequel le message a lieu), (2) un émetteur (un expéditeur ou énoncé), (3) un destinataire (un séquestre ou un énoncé), (4) un contact entre un interlocuteur et un destinataire, (5) un code commun et (6) un message. Sans entrer dans tous les détails, laissez-nous poser un “modèle basé sur l`énergie” pour décrire la dynamique (au sens littéral) des fonctions de la langue. (La dynamique est définie comme «l`ensemble des forces interagissant et opposées dans un phénomène ou une structure» [TRANS. from le petit Robert].) La force d`une fonction dans une configuration particulière (la configuration cible) peut être interprétée dynamiquement (et métaphoriquement) comme résultant d`une «Poussée» ascendante ou descendante appliquée à la fonction telle qu`elle apparaissait dans une configuration (la source Configuration) considérée comme la source de cette configuration particulière. Jakobson dit qu`à la différence des phrases déclaratives, les impératifs (liés à la fonction conative) ne peuvent pas être testés pour leur valeur de vérité. L`impératif “buvez!” “ne peut pas être contestée par la question” est-il vrai ou non? “qui peut être, cependant, parfaitement bien demandé après des phrases telles que” on boit “,” on boira “,” on boirait “.” (Jakobson, 1960, p. 355) Considérant que les phrases déclaratives activent clairement la fonction référentielle, alors le “test de la valeur de vérité” devient un test que nous pouvons utiliser pour identifier la fonction référentielle. Les fonctions de la langue peuvent être liées aux différents agents d`énoncé possibles. Dans un texte littéraire, par exemple, ces agents sont comme suit: l`auteur empirique (réel), l`auteur implicite (notre impression de l`auteur de la lecture de son texte), le narrateur, le personnage, le narrataire, le lecteur implicite et le lecteur empirique (réel).

(Pour plus d`informations, consultez le chapitre sur les dialogics.) Pour prendre un exemple simple, dans une interaction déconnectée entre les caractères, la désintégration de la fonction phatique (comme lorsque le dialogue dégénère en monologues parallèles) peut correspondre à a) symboliquement, un dysfonctionnement phatique entre l`auteur empirique et le lecteur, et b) la fonction poétique étant activée par le dysfonctionnement entre les caractères.

Comments are closed.